Litauisch-Schwedisch Übersetzung für sakyti

säga
Jag måste säga ”du” innan jag kan säga ”jag”.Aš privalau sakyti "jūs" prieš galėdamas pasakyti "aš". Ni kan säga precis vad ni vill.Jūs galite sakyti, ką tik norite. Det vill jag säga två saker om.Norėčiau išsakyti dvi pastabas.
berätta
Det fanns inga prognoser för detta, och ingen förutsåg vad som skulle hända. Det spelar ingen roll hur mycket de nu försöker att se tillbaka och berätta för oss vad de gjorde.To niekas neprognozavo ir nenumatė, nesvarbu, kad jie dabar labai stengiasi žvelgti atgal ir sakyti mums, kad mus įspėjo. Vi kan också i det här skedet berätta att webbportalen för ”destination Europa” har blivit en framgång och utgör en god grund med potential för expansion.Galima sakyti, kad interneto portalas, skirtas projektui "Kelionės tikslas - Europa" yra labai sėkmingas ir bus galima sėkmingai jį plėtoti. Äkta partnerskap är att berätta för varandra om allt man tänker, med andra ord att både tala sanning och klara av att själv ta till sig hela sanningen.Tikri partneriai privalo sugebėti vieni kitiems sakyti viską, ką galvoja, kitaip tariant, visą tiesą, be to, jie privalo įstengti išklausyti visą tiesą.

tala omVårt mål är att tala om för konsumenterna hur det är, inte hur det borde vara.Turime sakyti vartotojams, kas yra, o ne kas turėtų būti. Jag är inte någon som kan gå ut och tala om mina egna uppfattningar.Negaliu išeiti ir išsakyti savo asmeninę nuomonę. Nu är det vi som måste tala om för albanerna och Albanien vad som måste göras.Ne mes albanams ir Albanijai turime sakyti, ką daryti.